Prensa y medios

Hazlet Man se declara culpable de distribución de narcóticos

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en octubre 6, 2025, Brandon Torsiello, 25, del municipio de Hazlet, se declaró culpable de posesión de más de media onza pero menos de cinco onzas de cocaína con intención de distribuirla ante el Honorable Guy P.. ryan, P.J.Cr.P., en relación con un incidente que ocurrió en marzo 6, 2025, en el municipio de ladrillo. En el momento de su sentencia en diciembre 5, 2025, el Estado buscará una pena de cinco años en la Prisión Estatal de Nueva Jersey.

 

En diciembre 5, 2024, Los oficiales asignados a la Unidad de Delitos Callejeros del Departamento de Policía de Brick Township observaron que Torsiello participaba en una actividad consistente con una transacción de sustancias peligrosas controladas.. Cuando Torsiello salió del estacionamiento en su vehículo de motor., Los detectives detuvieron el vehículo de Torsiello.. La Unidad K-9 de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean respondió a la escena y olfateó el vehículo al aire libre.. El K-9 proporcionó una alerta positiva para los narcóticos. Torsiello fue detenido y transportado a la jefatura de policía de Brick Township.. Una búsqueda posterior de la persona de Torsiello en la sede de la policía arrojó cantidades de cocaína., metanfetamina, xanax, y suboxona. Torsiello fue acusado en consecuencia y transportado a la cárcel del condado de Ocean., donde ha sido detenido desde esa fecha. En diciembre 7, 2024, Los detectives ejecutaron una orden de registro autorizada por el tribunal en el vehículo de Torsiello que arrojó cantidades adicionales de cocaína y una variedad de sustancias peligrosas controladas..

 

El Fiscal Billhimer reconoce los esfuerzos diligentes del Fiscal Adjunto Principal Stephen Burke, quien está manejando el caso en nombre del Estado., y elogia a la Unidad de Delitos Callejeros del Departamento de Policía de Brick Township, Oficina de detectives del Departamento de Policía de Brick Township, y la Unidad K-9 de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, por sus esfuerzos combinados en relación con esta investigación que condujo a la declaración de culpabilidad de Torsiello y pronto a su sentencia de prisión estatal..