El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en noviembre 3, 2025, Esteban McGuire, 48, de Howell, se declaró culpable ante el Honorable David M.. fritch, J.S.C., a Homicidio Vehicular de Responsabilidad Estricta y Poner en Peligro el Bienestar de un Niño, en relación con un incidente que ocurrió en Manchester Township en diciembre 12, 2020. En el momento de su sentencia en enero 9, 2026, el Estado solicitará una pena de tres años en la Prisión Estatal de Nueva Jersey.
En diciembre 12, 2020, aproximadamente a 8:30 pm., Oficiales del Departamento de Policía del municipio de Manchester respondieron a la mina Heritage Minerals – también conocido como ASARCO – en ruta 70 en Whiting por un informe de un accidente automovilístico con inmersión. Los oficiales que respondieron hablaron con un grupo de personas que operaban vehículos todoterreno utilitarios. (UTV); el grupo relató a los oficiales que un UTV había conducido hacia el lago en el centro de la propiedad, provocando que el UTV y sus pasajeros quedaran sumergidos en el lago.
Una investigación posterior realizada por la Unidad de Delitos Mayores-Escuadrón de Homicidios Vehiculares de la Fiscalía del Condado de Ocean y el Departamento de Policía del Municipio de Manchester reveló que un UTV conducido por McGuire – que incluía a James Grover, 62, también de howell, y tres menores como pasajeros – había entrado al lago. El UTV y el Sr.. Grover no resurgió. Los demás pasajeros y miembros del grupo intentaron localizar al Sr.. Grover pero no tuvieron éxito. La policía del municipio de Manchester y miembros del Manchester, Ridgeway, y Whiting Volunteer Fire Companies llevaron a cabo una operación de búsqueda y rescate de buceo submarino y localizaron el UTV volcado y sumergido en 25 pies de agua. Señor. Grover estaba sujeto al UTV por su arnés de seguridad.. Señor. Grover fue retirado de su arnés de seguridad., y las medidas para salvar vidas fueron realizadas por técnicos médicos de emergencia del municipio de Manchester y paramédicos de Robert Wood Johnson.. Señor. Grover sucumbió a sus heridas y fue declarado muerto en el lugar..
En desarrollo de la investigación, McGuire fue llevado al Centro Médico Comunitario en Toms River. Se obtuvo una orden para una extracción de sangre.; resultados de laboratorio de la extracción de sangre, recibido por la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean en enero 5, 2021, reveló que McGuire tenía una concentración de alcohol en sangre (bachillerato) de .127. En el estado de Nueva Jersey, Se presume que un operador de un vehículo de motor está por encima del límite legal para fines de consumo de alcohol cuando su BAC es .08 o mayor.
En enero 5, 2021, McGuire fue arrestado sin incidentes en su residencia en Howell por detectives de la Unidad de Delitos Mayores-Escuadrón de Homicidios Vehiculares de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean y oficiales del Departamento de Policía del Municipio de Manchester.. Fue transportado a la cárcel del condado de Ocean y posteriormente liberado como consecuencia de la reforma de la fianza de Nueva Jersey..
“Este acuerdo de culpabilidad se alcanzó sólo después de extensas conversaciones con la familia del Sr.. Grover, quien expresó un deseo inequívoco de extender misericordia a este acusado,”, afirmó el fiscal Billhimer.. “Su naturaleza compasiva y perdonadora cierra este capítulo tan difícil y permite que comience el proceso de curación.; Esperamos que esta resolución proporcione al Sr.. La familia de Grover con cierto nivel de paz.,”, concluyó el fiscal Billhimer..
El Fiscal Billhimer reconoce los esfuerzos diligentes del Fiscal Adjunto Principal Stephen Burke, quien está manejando el caso en nombre del Estado y elogia a la Unidad de Delitos Mayores-Escuadrón de Homicidios Vehiculares de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean., Unidad de Defensa de Víctimas y Testigos de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Manchester, Unidad de Aviación de la Policía Estatal de Nueva Jersey, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Compañía de bomberos voluntarios del municipio de Manchester, Compañía de bomberos voluntarios de Ridgeway, Compañía de bomberos voluntarios de Whiting, Servicios médicos de emergencia del municipio de Manchester, Paramédicos Robert Wood Johnson, y la Oficina del Médico Forense del Condado de Ocean, por sus esfuerzos de colaboración en relación con esta investigación.