Press & Media

Mensajes recientes

HOMBRE DE LAKEWOOD ACUSADO DE HOMICIDIO VEHICULAR

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en junio 12, 2021, Avrohom Pam, 18, de Lakewood, was charged with Vehicular Homicide in violation of N.J.S.A. 2C:11-5a, relative to a motor vehicle crash that occurred in Lakewood Township in the early evening hours of June 11, 2021 – resulting in the death of Sean Avon, 26, del municipio de ladrillo.

En Junio 11, 2021, aproximadamente a 5:15 pm., Lakewood Township Police were summoned to the area of Lanes Mills Road for a report of a serious motor vehicle crash. An investigation by the Ocean County Prosecutor’s Office Vehicular Homicide Squad, Lakewood Township Police Department and the Ocean County Sheriff’s Office Crime Scene Investigation Unit, revealed that Pam was driving a 2021 Ford Van en el carril de circulación más a la derecha en Lanes Mills Road, cuando golpeó un 2019 Honda CRV conducida por John Arendt, Jr., 73, del municipio de ladrillo.  La fuerza de la colisión impulsó al Sr.. Arendt’s vehicle into the northbound lane of traffic where it struck a 2012 Ford Mustang head-on being driven by Mr. avon.  Further investigation revealed that a verbal altercation had occurred between Pam and Mr. Arendt que provocó el accidente automovilístico.

Señor. Avon sufrió heridas graves como consecuencia del accidente.; fue transportado al Ocean Medical Center en Brick Township, where he succumbed to his injuries and was pronounced deceased.  Señor. Arendt was transported to Jersey Shore University Medical Center in Neptune for treatment of his injuries; he is listed in stable condition. Pam remained on the scene and did not require medical attention.  Pam was transported to Ocean Medical Center for a blood draw, pursuant to a court authorized warrant.  Pam was subsequently processed at Lakewood Township Police Headquarters and transported to the Ocean County Jail where he is currently lodged pending a detention hearing.

Prosecutor Billhimer commends the Ocean County Prosecutor’s Office Major Crime Unit – Vehicular Homicide Squad, Departamento de policía del municipio de Lakewood, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, por su asistencia combinada en relación con esta investigación.

“Initial investigation reveals that this is a tragedy of epic proportions for Mr. Avon and his family and an unfortunate consequence of aggressive driving. This investigation is active and ongoing and may result in additional charges,” Prosecutor Billhimer stated. “Anyone is possession of information concerning this investigation is urged to contact Detective Anthony Carrington, III, of the Ocean County Prosecutor’s Office at 732-929-9027, or Detective Patrick Kearns of the Lakewood Township Police Department at 732-363-0200,” Prosecutor Billhimer concluded.

Los cargos mencionados anteriormente son meras acusaciones y se recuerda a la prensa y al público que todos los acusados ​​se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.

RPC. 3.6(b)(6).