El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en julio 26, 2024, el Honorable Guy P. ryan, P.J.Cr.P., sentenced Dion Marsh, 29, de Mánchester, a 30 años Prisión Estatal de Nueva Jersey – without the possibility of parole – as a result of his previously entered guilty plea to Terrorism in connection with a series of violent incidents that occurred in Lakewood Township and Jackson Township on April 8, 2022. Marsh pled guilty to the charge before Judge Ryan on January 24, 2024.
En abril 8, 2022, aproximadamente a 1:10 pm., una víctima masculina estaba operando un 2011 Toyota Camry en dirección norte por Arlington Avenue en Lakewood, cuando se le acercó un sospechoso a pie que intentó abrir la puerta del vehículo. La víctima cerró la puerta mientras observaba al sospechoso acercarse al vehículo.. Mientras el sospechoso intentaba abrir la puerta, la víctima aceleró y comenzó a alejarse. El sospechoso sacó la ventana abierta e intentó sujetar el vehículo mientras estaba en movimiento.; El vehículo viajó aproximadamente una cuadra de la ciudad antes de que el sospechoso finalmente lo soltara..
Aproximadamente a 1:15 pm., Los agentes del Departamento de Policía de Lakewood Township fueron citados al área de Martin Luther King Drive y Pine Street por un informe de robo de auto.. Los oficiales que respondieron determinaron que un sospechoso masculino se acercó a un 2016 Toyota Camry, agredió al conductor, y huyó de la zona en el vehículo.
Aproximadamente a 5:20 pm., Un peatón cruzaba Kimball Road en Central Avenue en Lakewood en dirección sur cuando un sedán de color oscuro lo golpeó por el lado derecho., causando lesiones corporales menores. Posteriormente el vehículo se dio a la fuga.
Aproximadamente a 5:25 pm., a 911 La llamada fue realizada por un hombre en el área de Carlton Avenue y Central Avenue en Lakewood., informando que su hijo menor había sido abordado por un Honda Accord negro ocupado por un hombre negro delgado. La persona que llamó declaró que el hombre negro intentó agarrar físicamente a la víctima menor y meterlo en el vehículo., pero no tuvo éxito.
Aproximadamente a 6:00 pm., La policía de Lakewood Township recibió un informe de un peatón que fue atropellado por un vehículo motorizado en el área de Central Avenue y Carlton Avenue.. Los oficiales que respondieron descubrieron que una víctima masculina había sido atropellada por un vehículo de color oscuro.. La víctima fue llevada al Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore en Neptune, donde fue tratado por sus heridas y dado de alta..
Aproximadamente a 6:55 pm., Los agentes de policía del municipio de Lakewood respondieron a una 911 llamada en referencia a un apuñalamiento en las cercanías de Pine Circle Drive y Lakewood New Egypt Road. Los agentes encontraron a una víctima masculina con una puñalada en el pecho.. La víctima fue llevada al Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore., donde fue atendido por sus heridas y puesto en libertad.
Aproximadamente a 8:20 pm., Oficiales del Departamento de Policía de Jackson Township respondieron a una 911 Solicite una denuncia sobre un peatón atropellado por un vehículo de motor en la zona de Galassi Court. Los oficiales que respondieron pudieron determinar que la víctima masculina había sido atropellada por el mismo vehículo que fue secuestrado en el incidente de robo de auto en Lakewood ese mismo día.. La víctima fue llevada al Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore donde fue tratada., trasladado a un centro de rehabilitación, y finalmente liberado.
Una investigación exhaustiva y extensa realizada por la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean y el Departamento de Policía del Municipio de Lakewood reveló que Marsh era responsable de todos estos actos criminales.. En abril 8, 2022, Los detectives de la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean y el Departamento de Policía del Municipio de Manchester arrestaron a Marsh en su residencia en el Municipio de Manchester sin incidentes.. Marsh fue inicialmente acusado de numerosos delitos penales., incluyendo múltiples cargos de intento de asesinato, robo de auto, Intento de robo de auto, Intento de secuestro, Delitos con armas, e intimidación parcial. Además, basado en los hechos y circunstancias que rodearon esta serie de incidentes, El fiscal del condado de Ocean, Billhimer, buscó la aprobación del fiscal general Matthew Platkin para acusar a Marsh de terrorismo.; respectivamente, Marsh fue acusado de terrorismo en abril 14, 2022. Marsh ha estado alojado en la cárcel del condado de Ocean desde la fecha de su arresto., Abril 8, 2022.
On or about April 19, 2022, the Federal Bureau of Investigation charged Marsh with four counts of violating the Matthew Shepard and James Byrd, Jr., Hate Crimes Prevention Act, as well as a single count of Carjacking, all in connection with the same series of violent assaults that occurred in Lakewood and Jackson Townships on April 8, 2022. En febrero 1, 2024, Marsh pled guilty to all five counts in United States District Court of New Jersey before United States District Court Judge Zahid N. Quraishi. En julio 23, 2024, Judge Quraishi sentenced Marsh to 40 years in prison as a result of his previously entered guilty pleas. Marsh’s federal sentence will run concurrent with his state prison sentence.
“I am hopeful that this lengthy prison sentence will serve as a deterrent to anyone with even the slightest inclination to act on their misguided feelings of bias and hate,”, afirmó el fiscal Billhimer..
“It is clear that Marsh’s virulent rampage was intended to terrorize the Jewish community. This prison sentence sends a clear message to those who would seek to terrorize innocent citizens in Ocean County: te perseguiremos, procesarte, y finalmente condenarte. We will do everything within our power to send you to prison for a very long time. Lo he dicho antes y lo diré de nuevo, El odio no tiene hogar en el condado de Ocean.,”, añadió el fiscal Billhimer..
“I’m thankful to all of the law enforcement agencies involved in this investigation, whose combined efforts and teamwork led to Marsh’s swift apprehension and today’s lengthy prison sentence,”, concluyó el fiscal Billhimer..
Prosecutor Billhimer likewise acknowledges the diligent efforts of Executive Assistant Prosecutor Michael Weatherstone, who handled the case on behalf of the State, así como la Unidad de Delitos Mayores de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Defensa de Víctimas y Testigos de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Lakewood, Oficina de detectives del Departamento de Policía del municipio de Lakewood, Departamento de policía del municipio de Jackson, Departamento de policía del municipio de Manchester, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Unidad K-9 de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Policía Estatal de Nueva Jersey, Oficina Federal de Investigaciones, Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos, y el Departamento de Seguridad Nacional y Preparación de Nueva Jersey, por sus esfuerzos colectivos en relación con esta investigación que condujo a la detención de Marsh, Declaración de culpabilidad, and now his very lengthy state prison sentence.