Press & Media

ACCIDENTE DE VEHÍCULO EN LITTLE EGG HARBOR CON HERIDAS GRAVES

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en enero 30, 2021, aproximadamente a 9:45 pm., Oficiales del Departamento de Policía de Little Egg Harbor Township respondieron al área de Radio Road y Baltusrol Court para recibir un informe de un accidente de dos vehículos con lesiones graves..  Una investigación realizada por la Unidad de Homicidios Vehiculares de la Fiscalía del Condado de Ocean y el Departamento de Policía de Little Egg Harbor reveló que un 2017 Hyundai Elantra operado por Michael Pillarella, 26, de Manahawkin, viajaba en dirección norte por Radio Road cuando no pudo tomar una curva en la carretera, cruzó la línea central, y chocó contra un 2006 Toyota XB viajando hacia el sur por Radio Road.  El Toyota XB fue conducido por un menor, y también había un pasajero menor en el vehículo. Como resultado del accidente, Ambos menores sufrieron heridas graves y posteriormente fueron trasladados en avión al Centro Médico de la Universidad de Jersey Shore en Neptune., donde permanecen listados en condición crítica.

Pillarella fue trasladado en avión al Centro de Traumatología del Centro Médico Regional AtlantiCare en Atlantic City para recibir tratamiento de sus lesiones tras el accidente. Se obtuvo orden de allanamiento para extracción de sangre de Pillarella, y los resultados de laboratorio siguen pendientes.  Pillarella fue tratada y dada de alta del hospital, y se le han emitido citaciones por conducción imprudente en violación de N.J.S.A.. 39:4-96, y No mantener el carril en violación de N.J.S.A. 39:4-88.  

“Este asunto sigue bajo investigación, y pueden surgir cargos adicionales,”, afirmó el fiscal Billhimer..

El Fiscal Billhimer reconoce a la Unidad de Homicidios Vehiculares de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Little Egg Harbor, Policía Estatal de Nueva Jersey, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, por su asistencia combinada en relación con esta investigación.

Se recuerda a la prensa y al público que todos los acusados ​​se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia..