El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer y el jefe de policía de Surf City, John N.. casella, Jr., anunció que Sherry Lee Heffernan, 55, de Landenberg, Pensilvania, ha sido acusado de dos cargos de asesinato en violación de la N.J.S.A.. 2C:11-3a(1) en relación con las muertes de John Enders y Francoise Pitoy en Surf City en septiembre o alrededor de esa fecha 29, 2021. Heffernan también fue acusado de posesión de un arma para un propósito ilegal en violación de la N.J.S.A.. 2C:39-4d, y posesión ilegal de armas en violación de N.J.S.A. 2C:39-5d.
En octubre 3, 2021, aproximadamente a 4:00 pm., Oficiales del Departamento de Policía de Surf City acudieron a una residencia en North 7th Calle para realizar un control de bienestar de los residentes. cuando llegaron, Los oficiales localizaron los cuerpos de John Enders., 87, de la ciudad del surf, y Françoise Pitoy, 75, de Mánchester; era evidente que habían fallecido, haber sufrido múltiples puñaladas evidentes. En octubre 4, 2021, El médico forense del condado de Ocean realizó un examen post mortem del Sr.. Enders y determinó que la causa de su muerte fueron múltiples puñaladas con rotura de la arteria carótida derecha y traumatismo contundente.; la forma de muerte se consideró un homicidio. Un examen post mortem de la Sra.. Pitoy está programado para hoy.
Una investigación posterior realizada por la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía de Surf City, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean revelaron que las víctimas estaban involucradas en una relación de noviazgo., y que el señor. Enders fue el propietario principal de la residencia.. EM. Pitoy se quedó con él en la residencia periódicamente.. “La investigación cooperativa finalmente determinó que Heffernan, Señor. la hija de enders, fue responsable de la muerte tanto del Sr.. Enders y la Sra.. pitoy,”, afirmó el fiscal Billhimer..
En octubre 4, 2021, Heffernan fue detenida por la Policía Estatal de Pensilvania en su residencia de Landenberg.. Tras su esperado regreso a Nueva Jersey, Será internada en la cárcel del condado de Ocean en espera de una audiencia de detención..
“Este fue realmente un esfuerzo de equipo en términos de la profundidad y amplitud de esta investigación.. Estos detectives revisaron las pruebas para determinar en última instancia que Heffernan no, En realidad, causar la muerte del Sr.. Enders y la Sra.. pitoy,”, afirmó el fiscal Billhimer. “Pudimos determinar desde el principio de la investigación que no había ningún peligro inmediato para el público. De eso, Estos detectives se pusieron a trabajar haciendo todo lo posible para resolver estos horribles crímenes. Todos los agentes del orden involucrados en esta investigación tienen mi profundo agradecimiento.,”, concluyó el fiscal Billhimer..
El Fiscal Billhimer y el Jefe Cassella elogian a la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Unidad de Delitos Económicos de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Equipo de Inteligencia de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Delitos de Alta Tecnología de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Oficina del Sheriff del condado de Ocean, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Departamento de policía de Surf City, Departamento de policía del municipio de Long Beach, Departamento de policía del municipio de Stafford, Policía Estatal de Nueva Jersey, Policía Estatal de Pensilvania, Policía Estatal de Maryland, Collegeville (Pensilvania) Departamento de Policia, Noreste (Maryland) Departamento de Policia, y Servicios de vehículos motorizados del condado de Ocean, por su asistencia colectiva y cooperativa en relación con esta investigación que condujo a la detención de Heffernan..
Los cargos mencionados anteriormente son meras acusaciones y se recuerda a la prensa y al público que todos los acusados se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
RPC. 3.6(b)(6).