El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en marzo 1, 2024, Sherry Lee Heffernan, 57, de Landenberg, Pensilvania, was found guilty of two counts of Murder in connection with the deaths of John Enders and Francoise Pitoy, following a nearly four week-long jury trial before the Honorable Kimarie Rahill, JSC. The murders occurred in Surf City on or about September 29, 2021. Al emitir su veredicto, the jury concluded beyond a reasonable doubt that Heffernan purposely or knowingly caused the deaths of Mr. Enders y la Sra.. pitoy. The jury also found Heffernan guilty of Possession of a Weapon for an Unlawful Purpose – specifically, a handgun, Posesión ilegal de un arma (pistola), Posesión de un arma para un fin ilícito – específicamente, a knife, y posesión ilegal de un arma (knife). The jury determined beyond a reasonable doubt that Heffernan was guilty of utilizing a handgun and a knife in the commission of the murders of Mr. Enders y la Sra.. pitoy. Heffernan is scheduled to be sentenced by Judge Rahill on May 10, 2024, at which time she faces life in prison.
En octubre 3, 2021, aproximadamente a 4:00 pm., Oficiales del Departamento de Policía de Surf City acudieron a una residencia en North 7th Calle para realizar un control de bienestar de los residentes. cuando llegaron, Los oficiales localizaron los cuerpos de John Enders., 87, de la ciudad del surf, y Françoise Pitoy, 75, de Mánchester; Era evidente que ambas víctimas ya habían fallecido.. En octubre 4, 2021, El médico forense del condado de Ocean realizó un examen post mortem del Sr.. Enders y determinó que la causa de su muerte fueron múltiples puñaladas con rotura de la arteria carótida derecha y traumatismo contundente.; la forma de muerte se consideró un homicidio. Un examen post mortem de la Sra.. Pitoy actuó en octubre 5, 2021 Se determinó que la causa de su muerte fueron múltiples puñaladas y un disparo en la cara.; la forma de su muerte también fue declarada homicidio.. Basado en la herida de bala de la Sra.. pitoy, El médico forense realizó un examen adicional del Sr.. Enders y constató que también había sufrido una herida de bala en el rostro..
Una investigación de la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía de Surf City, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, revealed that the victims were involved in a dating relationship, y que el señor. Enders was the primary owner of the residence. EM. Pitoy se quedó con él en la residencia periódicamente.. La investigación cooperativa finalmente determinó que Heffernan – Señor. la hija de enders – fue responsable de la muerte tanto del Sr.. Enders y la Sra.. pitoy.
En octubre 4, 2021, Heffernan fue detenida por la Policía Estatal de Pensilvania en su residencia de Landenberg., Pensilvania. En octubre 20, 2021, Heffernan was returned to New Jersey, y ha estado alojado en la cárcel del condado de Ocean desde esa fecha..
Prosecutor Billhimer applauds the outstanding efforts of Chief Trial Attorney Michael Weatherstone and Supervising Assistant Prosecutor Kristin Pressman, quien hábil y hábilmente juzgó el caso en nombre del Estado. El Fiscal también extiende su agradecimiento a la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean., Unidad de Delitos Económicos de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Equipo de Inteligencia de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Delitos de Alta Tecnología de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Oficina del Sheriff del condado de Ocean, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Departamento de policía de Surf City, Departamento de policía del municipio de Long Beach, Departamento de policía del municipio de Stafford, Policía Estatal de Nueva Jersey, Oficina del Fiscal del Condado de Mercer, Oficina del médico forense del condado de Ocean, Servicios de vehículos motorizados del condado de Ocean, Policía Estatal de Pensilvania, Collegeville (Pensilvania) Departamento de Policia, Municipio de Horsham (Pensilvania) Departamento de Policia, Condado de Montgomery (Pensilvania) Oficina del Fiscal de Distrito, Condado de Chester (Pensilvania) Oficina del Fiscal de Distrito, Policía Estatal de Maryland, y noreste (Maryland) Departamento de Policia, for their combined and collective efforts investigating and solving these heinous and senseless crimes – en última instancia, lo que resulta en los veredictos de culpabilidad de hoy.