Press & Media

Mensajes recientes

TOMS RIVER MAN CHARGED WITH ATTEMPTED MURDER

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en mayo 30, 2023, Christopher Mawson, 28, del río Toms, was charged with Attempted Murder, Possession of a Weapon for an Unlawful Purpose and Unlawful Possession of a Weapon, in connection with an incident that occurred in Seaside Park on May 30, 2023, resulting in serious bodily injury to a male victim.

 

En mayo 30, 2023, aproximadamente a 1:00 soy., Seaside Park Police responded to the area of North Ocean Avenue in response to a 911 call stating that a male was laying in the street. Responding Officers discovered a 22 year-old male victim laying in the street with multiple stab wounds. The male was airlifted to Jersey Shore University Medical Center in Neptune for treatment of his injuries. He is currently listed in critical but stable condition.

 

Una investigación exhaustiva y extensa realizada por la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Seaside Park Police Department Detective Bureau and Ocean County Sheriff’s Office Crime Scene Investigation Unit was able to determine that Mawson was responsible for stabbing the victim. Mawson was taken into custody at Seaside Heights Police Headquarters. He was processed at Seaside Park Police Headquarters and transported to the Ocean County Jail, where he is currently lodged pending a detention hearing.

 

El Fiscal Billhimer elogia a la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía de Seaside Park, Seaside Park Police Department Detective Bureau, Seaside Heights Police Department and Ocean County Sheriff’s Office Crime Scene Investigation Unit, for their collaborative assistance in connection with this investigation leading to Mawson’s swift apprehension.

 

 

Los cargos mencionados anteriormente son meras acusaciones y se recuerda a la prensa y al público que todos los acusados ​​se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia..

RPC. 3.6(b)(6).