Press & Media

INCENDIO DE LA ESTRUCTURA DEL RÍO TOMS ACCIDENTAL

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en julio 15, 2023, aproximadamente a 1:30 pm., a structure fire was reported at the Fairways at Bey Lea Apartment Complex on Inverness Drive in Toms River. Upon the arrival of emergency personnel, heavy smoke and fire were observed coming from the structure’s roofing system. The building was evacuated without incident. Durante la extinción del incendio, two firefighters, an emergency medical technician, and a resident sustained non-life threatening injuries and were transported to local hospitals for treatment.

 

A thorough and extensive investigation by the Ocean County Prosecutor’s Office-Arson Unit, Oficina de detectives del departamento de policía del municipio de Toms River, Toms River Township Fire Bureau, and Ocean County Sheriff’s Office Crime Scene Investigation Unit determined that the fire originated on an exterior third floor balcony, y que el material para fumar desechado incorrectamente no puede eliminarse como causa del incendio. Se ha descartado que la causa del incendio sea accidental..

 

“I’d like to thank all the emergency service personnel that responded to this structure fire. We had fire companies from all over Ocean County respond and assist in the suppression of this fire. My sincere thanks to all the first responders who worked so tirelessly under the most extreme heat conditions. I am extremely grateful that no one was seriously injured,”, afirmó el fiscal Billhimer..