El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en octubre 28, 2021, María Carbone, 57, del río Toms, fue acusado formalmente por un gran jurado sentado en el condado de Ocean bajo el cargo de asesinato en violación de N.J.S.A.. 2C:11-3a(1), relativo a la muerte de Frank Stochel en Manchester Township en febrero 24, 2020. Carbone también fue acusado de tres cargos de posesión de un arma para un propósito ilegal en violación de la N.J.S.A.. 2C:39-4d, tres cargos de posesión ilegal de armas en violación de N.J.S.A. 2C:39-5d, y manipulación de evidencia física en violación de N.J.S.A. 2C:28-6(1).
En febrero 24, 2020, La policía del municipio de Manchester acudió a una residencia en la 6ta Avenida en la sección Pine Lake Park del municipio tras recibir un informe de un hombre que no respondía. A llegado, Los agentes encontraron el cuerpo sin vida del Sr.. Stochel tirado en el suelo de la residencia. en febrero 25, 2020, El médico forense del condado de Ocean realizó un examen post mortem del Sr.. El cuerpo de Stochel. El médico forense dictaminó que la forma de muerte fue un homicidio..
Una investigación de la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Oficina de detectives de la policía del municipio de Manchester, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, reveló que Carbone y Stochel residían en la residencia de la 6ta Avenida en Manchester. La investigación reveló además que la Sra.. Carbone en la comisión del homicidio; específicamente, una tabla de madera, un dispensador de cinta resistente, y una barra de cortina de ducha fueron recuperadas del lugar. Las lesiones sufridas por el Sr.. Stochel fue coherente con la aplicación de estos puntos. Una investigación más exhaustiva finalmente determinó que Carbone era el individuo responsable del Sr.. La muerte de Stochel. Carbone fue arrestado y acusado en marzo 4, 2021, y ha estado alojado en la cárcel del condado de Ocean desde esa fecha..
El Fiscal Billhimer reconoce los esfuerzos diligentes de la Fiscal Adjunta Principal Meghan O'Neill, quien está manejando el caso en nombre del Estado., así como la Unidad de Delitos Mayores de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Delitos de Alta Tecnología de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Defensa de Víctimas y Testigos de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Manchester, Oficina de detectives del Departamento de Policía del municipio de Manchester, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Toms River, Oficina del médico forense del condado de Ocean, Condado de Santa Rosa (Florida) Unidad de Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff, Condado de Westchester (Nueva York) Departamento de Policia, y el condado de Oneida (Nueva York) Departamento del Sheriff, por su asistencia colectiva y cooperativa en esta investigación que resultó en la acusación de hoy.
Los cargos mencionados anteriormente son meras acusaciones y se recuerda a la prensa y al público que todos los acusados se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.
RPC. 3.6(b)(6).