El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en julio 8, 2024, María Carbone, 60, del río Toms, se declaró culpable de homicidio agravado ante el honorable chico P. ryan, P.J.Cr.P., en relación con la muerte de Frank Stochel, 55, del río Toms, en el municipio de Manchester en febrero 24, 2020. En el momento de su sentencia en septiembre 13, 2024, el Estado buscará un plazo de 10 años Prisión Estatal de Nueva Jersey, sujeto a los términos de la Ley de No Salida Temprana.
En febrero 24, 2020, Los oficiales del Departamento de Policía del Municipio de Manchester acudieron a una residencia en la 6ta Avenida en la sección Pine Lake Park de Manchester para recibir un informe de un hombre que no respondía.. A la llegada, Los agentes encontraron el cuerpo sin vida del Sr.. Stochel tirado en el suelo de la residencia. En febrero 25, 2020, El médico forense del condado de Ocean realizó un examen post mortem del Sr.. El cuerpo de Stochel. El médico forense dictaminó que la forma de muerte fue un homicidio..
Una investigación de la Unidad de Delitos Mayores de la Fiscalía del Condado de Ocean, Oficina de detectives de la policía del municipio de Manchester, y la Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, reveló que Carbone y Stochel residían en la residencia de la 6ta Avenida en Manchester.. La investigación reveló además que varios artículos del hogar fueron utilizados en la comisión del homicidio.: específicamente, una tabla de madera, un dispensador de cinta resistente, y una barra de cortina de ducha fueron recuperadas del lugar. Las lesiones sufridas por el Sr.. Stochel fue coherente con la implementación de estos puntos. La investigación en curso finalmente identificó a Carbone como el individuo responsable del Sr.. La muerte de Stochel. Carbone fue arrestado y acusado en marzo 4, 2021, y ha estado alojado en la cárcel del condado de Ocean desde esa fecha..
“Aunque Mary Carbone se enfrentaba originalmente a un cargo de asesinato en relación con el Sr.. La muerte de Stochel, Durante el curso de nuestra investigación surgieron problemas de pruebas legítimas que simplemente no pudimos ignorar., y que estábamos obligados éticamente a tener en cuenta al evaluar este caso tan difícil,”, afirmó el fiscal Billhimer.. “Creemos que esta es una resolución justa y razonable después de una cuidadosa consideración de todos los hechos y circunstancias.. Además, Señor. La familia de Stochel fue consultada en relación con esta resolución., y aprobado del mismo,”, concluyó el fiscal Billhimer..
El Fiscal Billhimer reconoce los esfuerzos diligentes de la Fiscal Adjunta Supervisora Meghan O'Neill y la Fiscal Adjunta Victoria Veni quienes están manejando el caso en nombre del Estado., así como la Unidad de Delitos Mayores de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Delitos de Alta Tecnología de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean, Unidad de Defensa de Víctimas y Testigos de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Manchester, Oficina de detectives del Departamento de Policía del municipio de Manchester, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Toms River, y la Oficina del Médico Forense del Condado de Ocean, por su asistencia colectiva y cooperativa en relación con esta investigación que resultó en la declaración de culpabilidad de Carbone, y pronto su sentencia de prisión estatal.