Press & Media

Mensajes recientes

TWO WOMEN SENTENCED TO STATE PRISON FOR ENDANGERING THE WELFARE OF A CHILD

El fiscal del condado de Ocean, Bradley D.. Billhimer anunció que en julio 7, 2023, the Honorable Lisa A. Puglisi, J.S.C., sentenced Helecia Morris, 41, del municipio de ladrillo, to eight years New Jersey State Prison (NJSP), and Donna Jung, 57, de Lehigh Acres, Florida, to seven years NJSP, both having previously been found guilty of Endangering the Welfare of a Child in connection with incidents that occurred between April 1, 2015 y enero 9, 2016 en el municipio de ladrillo. Además, Judge Puglisi sentenced Morris to four years NJSP in connection with an unrelated charge of Theft, and eighteen months NJSP for an unrelated charge of Shoplifting. These sentences will run concurrent to one another but consecutive to Morris’ sentence for Endangering the Welfare of a Child. Jung and Morris were found guilty of Endangering on May 25, 2023, following a week-long jury trial before Judge Puglisi. Morris and Jung were remanded to the Ocean County Jail at that time pending sentencing.

 

En enero 9, 2016, Oficiales del Departamento de Policía de Brick Township y representantes de la División de Protección y Permanencia Infantil acudieron a una residencia en Queen Ann Road en referencia a un control de bienestar del hijo biológico de ocho años de Morris.. Los agentes que respondieron encontraron al niño encerrado en su habitación en condiciones abominables.. La habitación también apestaba a orina.. El niño varón de ocho años y otros dos menores fueron retirados de la residencia. Fueron llevados al Centro Médico de la Universidad Hackensack Meridian Ocean en Brick Township para ser evaluados médicamente.. Posteriormente, los tres niños fueron colocados en hogares de acogida..

 

Una investigación realizada por la Unidad de Víctimas Especiales de la Oficina del Fiscal del Condado de Ocean y el Departamento de Policía de Brick Township reveló que Morris y Jung encerraron a la víctima masculina de ocho años en su habitación día y noche.. No se le permitió usar el baño de la residencia y se le excluyó de socializar con el resto de la familia.. La habitación no tenía cama., sin muebles, no lights, and no toys. En enero 11, 2016, Los detectives ejecutaron una orden de registro autorizada por el tribunal en la residencia., y Morris y Jung fueron arrestados. Morris y Jung fueron transportados a la cárcel del condado de Ocean y posteriormente puestos en libertad bajo fianza..

 

El Fiscal Billhimer elogia la diligencia y dedicación de la Fiscal Adjunta Principal Mara Brater, quien competente y hábilmente juzgó el caso en nombre del Estado.. El Fiscal también extiende su agradecimiento a la Unidad de Víctimas Especiales de la Fiscalía del Condado de Ocean., Unidad de Defensa de Víctimas y Testigos de la Fiscalía del Condado de Ocean, Departamento de policía del municipio de Brick, Unidad de Investigación de la Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Ocean, and Division of Child Protection and Permanency, for their combined and collective efforts ultimately resulting in guilty verdictsand now Morris’ and Jung’s state prison sentences.